1
00:00:56,028 --> 00:00:57,024
اعذرني.

2
00:01:01,036 --> 00:01:03,047
أنا آسف جدا، ولكن
لا ينبغي لك حقا

3
00:01:03,048 --> 00:01:04,052
كن هنا الآن.

4
00:01:06,052 --> 00:01:08,068
الكتلة لا تبدأ
لمدة ساعة أخرى.

5
00:01:09,084 --> 00:01:13,048
والكنيسة حقا
ليس المقصود أن تكون مفتوحة.

6
00:01:17,076 --> 00:01:22,048
أنا آسف جدًا يا آنسة، لكني
حقا يجب أن أطلب منك المغادرة.

7
00:01:31,020 --> 00:01:32,004
مساعدة شخص ما.

8
00:02:17,004 --> 00:02:18,035
صباح الخير يا سيدي.

9
00:02:21,004 --> 00:02:21,088
نعم.

10
00:02:23,076 --> 00:02:24,095
إذا كنت تفكر في
أي شيء تتذكره

11
00:02:24,096 --> 00:02:25,079
فقط [يتحدث بصوت ضعيف].

12
00:02:25,080 --> 00:02:26,063
نعم سأفعل.

13
00:02:26,064 --> 00:02:27,072
لا مشكلة.

14
00:02:32,032 --> 00:02:34,043
لذلك وجدها الكاهن
عندما جاء للحصول على الأشياء

15
00:02:34,044 --> 00:02:37,011
جاهز للساعة السادسة
القداس بعد الخامسة بقليل.

16
00:02:37,012 --> 00:02:38,019
طاقم عمل؟

17
00:02:38,020 --> 00:02:39,003
مرحبا لوك.

18
00:02:39,004 --> 00:02:41,011
وقلت أنها كانت راكعة؟

19
00:02:41,012 --> 00:02:43,079
نعم هذا هو الموقف
ثم وقعت فيها.

20
00:02:43,080 --> 00:02:45,015
هل رأيت ذلك من قبل؟

21
00:02:45,016 --> 00:02:47,087
مرة واحدة مع جرعة زائدة،
ولكن الرجل كان لديه حقنة

22
00:02:47,088 --> 00:02:50,019
في يده وعلامات المسار
في جميع أنحاء جسده، لذلك.

23
00:02:50,020 --> 00:02:51,004
اه.

24
00:02:54,052 --> 00:02:55,055
متى كانت آخر مرة
الكنيسة كانت مفتوحة؟

25
00:02:55,056 --> 00:02:58,007
القداس الأخير
أمس كان في الساعة التاسعة.

26
00:02:58,008 --> 00:02:59,067
ثم يجب على كلا البابين
تم تأمينها.

27
00:02:59,068 --> 00:03:01,027
نحن نتحقق مع
السيدة التي تفعل الزهور

28
00:03:01,028 --> 00:03:03,059
أنهم كانوا، ومن أجل
أي نقاط دخول أخرى

29
00:03:03,060 --> 00:03:04,059
التي قد تكون اضطرت.

30
00:03:04,060 --> 00:03:06,035
الكاهن لا يفكر
إنها واحدة من ضيوفه المنتظمين،

31
00:03:06,036 --> 00:03:07,079
ولكن يقول وجهها
قد يكون مألوفا.

32
00:03:07,080 --> 00:03:09,079
لنكون صادقين، هو
لا معنى له.

33
00:03:09,080 --> 00:03:11,035
لا توجد علامات عليها، لا
الدم، ليس واضحا

34
00:03:11,036 --> 00:03:14,015
جروح دفاعية من
ما يمكننا رؤيته هنا.

35
00:03:14,016 --> 00:03:15,067
وإذا لم يكن هذا
أسباب طبيعية،

36
00:03:15,068 --> 00:03:18,039
تخميني هو أنها كانت
جلبت هنا ميتا بالفعل.

37
00:03:18,040 --> 00:03:19,063
زوجان من المسامير المكسورة هناك،

38
00:03:19,064 --> 00:03:22,039
ولكن اسمحوا لي أن أحصل عليها
العودة إلى المشرحة.

39
00:03:22,040 --> 00:03:26,051
هاه، هذه الملابس كلها جديدة.

40
00:03:33,052 --> 00:03:34,091
الخاتم يبدو مفصلاً.

41
00:03:34,092 --> 00:03:37,024
إنه ليس شيئًا تريده
تجد في شارع رئيسي.

42
00:03:38,036 --> 00:03:42,072
حسنًا، الصور من فضلكم
الخاتم، وتلك الملصقات.

43
00:04:23,064 --> 00:04:25,035
إذا تم إحضارها
هنا ميت بالفعل،

44
00:04:25,036 --> 00:04:28,027
لماذا شخص ما يفعل ذلك،
إحضار الجسد إلى الكنيسة؟

45
00:04:28,028 --> 00:04:32,083
حسنًا، ولماذا وضعها هنا
بجوار مريم العذراء

46
00:04:32,084 --> 00:04:35,052
وليس هناك في الأمام
من المذبح الرئيسي؟

47
00:04:36,084 --> 00:04:39,052
هناك رعاية هنا،
ألا تعتقد ذلك؟

48
00:04:40,064 --> 00:04:42,011
اعتبار.

49
00:04:42,012 --> 00:04:44,076
ماذا، عدا عن الممكن
قطعة القتل، تقصد؟

50
00:04:45,080 --> 00:04:48,007
تناقضات في الكنيسة؟

51
00:04:48,008 --> 00:04:50,028
نعم، من كان يظن؟

52
00:05:06,088 --> 00:05:07,080
إد!

53
00:05:12,004 --> 00:05:13,007
يا.

54
00:05:13,008 --> 00:05:14,019
عشاء.

55
00:05:14,020 --> 00:05:15,004
تمام.

56
00:05:20,044 --> 00:05:23,003
سؤالي ل
أنت هل هو شفاف--

57
00:05:23,004 --> 00:05:24,004
أوي، أمسك.

58
00:05:25,052 --> 00:05:27,064
هذا ثلاثة من الخاص بك
خمسة في اليوم هناك.

59
00:05:28,068 --> 00:05:29,052
كيف هذا؟

60
00:05:30,060 --> 00:05:33,031
برتقال، بصل، بطاطا.

61
00:05:36,048 --> 00:05:38,031
هل تفعل وجبات الغداء المدرسية

62
00:05:38,032 --> 00:05:40,031
أو هل أنت أمي
أعد لك السندويشات؟

63
00:05:40,032 --> 00:05:41,071
السندويشات.

64
00:05:41,072 --> 00:05:44,072
حسنًا، حسنًا، أنا أصنعك
المفضلة لديك الليلة، أليس كذلك؟

65
00:05:47,064 --> 00:05:48,051
طفل جائع!

66
00:05:48,052 --> 00:05:50,059
هل يمكنك الاتصال بهم بعد ذلك، نعم؟

67
00:05:50,060 --> 00:05:52,019
لا أستطيع الاتصال بالإنتربول يا جولز.

68
00:05:52,020 --> 00:05:53,003
حسنا، لماذا لا؟

69
00:05:53,004 --> 00:05:53,087
لأنه ليس كذلك
شخص مفقود!

70
00:05:53,088 --> 00:05:56,007
لكن نعم، باستثناء هو،
رغم ذلك، أليس كذلك، ويل؟

71
00:05:56,008 --> 00:05:58,023
لا، ليس كذلك!

72
00:05:58,024 --> 00:06:00,011
وحزم حقائبه،
لقد حجز رحلة طيران،

73
00:06:00,012 --> 00:06:02,071
لقد استخدم بطاقاته المصرفية
عدة مرات في إيطاليا.

74
00:06:02,072 --> 00:06:03,059
هذا لا يعني ذلك
إنه ليس مفقودًا يا ويل!

75
00:06:03,060 --> 00:06:05,031
هذا بالضبط ما يعنيه!

76
00:06:05,032 --> 00:06:09,080
إنه ليس مفقودًا، هو
فقط، لقد غادر، جولز.

77
00:06:11,020 --> 00:06:12,003
أنا آسف.

78
00:06:12,004 --> 00:06:14,095
مثل، ربما، مجرد المضي قدما؟

79
00:06:14,096 --> 00:06:16,047
لكنني كنت على بعد أسابيع
من الزواج

80
00:06:16,048 --> 00:06:17,999
إلى حب حياتي، و
أنت تقول المضي قدما، ويل.

81
00:06:18,000 --> 00:06:19,055
ما هذا بحق الجحيم؟

82
00:06:19,056 --> 00:06:20,039
سوف، ماذا لو كان هناك شيء
مثل هذا حدث لك؟

83
00:06:20,040 --> 00:06:22,039
أنت لا تأخذ حتى
انها على محمل الجد عن بعد!

84
00:06:22,040 --> 00:06:23,035
أوه، أنا، في الواقع.

85
00:06:23,036 --> 00:06:24,039
- أنت لست!
- لا، أنا!

86
00:06:24,040 --> 00:06:25,023
- هل يمكن أن تساعدني!
- أنا أكون.

87
00:06:25,024 --> 00:06:26,043
- أحاول مساعدتك!
- أنت تختار

88
00:06:26,044 --> 00:06:27,023
لا لمساعدتي!

89
00:06:27,024 --> 00:06:28,047
يستمع!

90
00:06:28,048 --> 00:06:31,091
نحن نعرف باولو
على قيد الحياة وبصحة جيدة، نعم؟

91
00:06:31,092 --> 00:06:34,039
لذلك ربما مجرد وضعه
في الانتظار لمدة دقيقة،

92
00:06:34,040 --> 00:06:36,075
وركزي على ابنك.

93
00:06:36,076 --> 00:06:38,015
لأنه لكي نكون صادقين بوحشية،

94
00:06:38,016 --> 00:06:39,091
لا ينظر
كأنه اغتسل

95
00:06:39,092 --> 00:06:41,091
أو وجبة لائقة في مثل أسبوع.

96
00:06:41,092 --> 00:06:42,076
اعذرني.

97
00:06:45,076 --> 00:06:48,059
كيف تجرؤ؟

98
00:06:48,060 --> 00:06:50,031
- هاري، احضر حقيبتك!
- يا يسوع، حسنًا.

99
00:06:50,032 --> 00:06:53,047
لا تكن سخيفًا يا جولز، انظر.

100
00:06:53,048 --> 00:06:54,031
جولز!

101
00:06:54,032 --> 00:06:55,035
يا يسوع، أعني اليوم الذي أبدأ فيه

102
00:06:55,036 --> 00:06:56,091
أخذ الأبوة والأمومة
دروس منك!

103
00:06:56,092 --> 00:06:58,011
حسنًا، أنا آسف!

104
00:06:58,012 --> 00:07:00,027
لقد طبخت لك
كلاهما وجبة كاملة!

105
00:07:00,028 --> 00:07:01,011
- رجل في السن العاطفي
- جولز!

106
00:07:01,012 --> 00:07:02,019
من طفل صغير سخيف!

107
00:07:02,020 --> 00:07:03,095
لقد طبخت لك وجبة كاملة!

108
00:07:03,096 --> 00:07:05,011
أنت كامل العاهرة!

109
00:07:05,012 --> 00:07:06,023
جولز، هيا.

110
00:07:06,024 --> 00:07:08,035
انظر، سأتصل بالإنتربول، حسنًا؟

111
00:07:08,036 --> 00:07:10,059
سأتصل بهم، سأتصل بهم!

112
00:07:21,080 --> 00:07:25,003
طعنة واحدة هنا
اختراق ثلاث بوصات

113
00:07:25,004 --> 00:07:27,055
الذي ثقب
الشريان الأورطي البطني.

114
00:07:27,056 --> 00:07:28,039
لذلك كانت ستنزف حتى الموت.

115
00:07:28,040 --> 00:07:29,067
في حوالي دقيقة.

116
00:07:29,068 --> 00:07:30,052
نعم.

117
00:07:31,056 --> 00:07:35,007
انتظر، هذا يعني عندما نكون
وجدت لها أنها سوف يكون

118
00:07:35,008 --> 00:07:37,047
كان لا بد من غسلها
بعد الوفاة وتصحيحها.

119
00:07:37,048 --> 00:07:38,999
نعم، وجدت الأدلة
من ذلك بالضبط.

120
00:07:39,000 --> 00:07:41,019
انظروا، آثار المجففة
الدم داخل أذنها

121
00:07:41,020 --> 00:07:43,075
القليل من الصابون
بين شق أنفها.

122
00:07:43,076 --> 00:07:47,003
ولكن أينما ماتت نحن
سوف تجد الكثير من الدم.

123
00:07:47,004 --> 00:07:47,087
قطعاً.

124
00:07:47,088 --> 00:07:50,056
ليس هناك جروح دفاعية،
لا توجد علامات على اليدين.

125
00:07:51,096 --> 00:07:54,059
ذلك والجرح الوحيد
تشير إلى أن الهجوم كان
غير متوقع.

126
00:07:54,060 --> 00:07:55,051
هل في جيوبها أي شيء؟

127
00:07:55,052 --> 00:07:56,035
أي هاتف، أو--

128
00:07:56,036 --> 00:07:57,039
لا شيء.

129
00:07:57,040 --> 00:07:59,060
لكن الأظافر كاذبة.

130
00:08:00,060 --> 00:08:02,091
انظروا، اثنان منهم عليها
قطعت اليد اليمنى.

131
00:08:02,092 --> 00:08:04,083
لذلك عندما تجد
حيث قتلت

132
00:08:04,084 --> 00:08:07,043
تريد العثور على
نهايات هذه أيضا.

133
00:08:07,044 --> 00:08:08,059
صحيح، أي شيء آخر؟

134
00:08:08,060 --> 00:08:10,051
لقد مارست الجنس ليس أيضًا
قبل وقت طويل من وفاتها.

135
00:08:10,052 --> 00:08:13,015
العثور على كمية صغيرة من
القذف في مهبلها,

136
00:08:13,016 --> 00:08:16,019
التي الاختبارات المبكرة
يبدو أن يقترح

137
00:08:16,020 --> 00:08:18,012
هم من أكثر من رجل.

138
00:08:19,052 --> 00:08:20,035
إذن ما الذي نتحدث عنه؟

139
00:08:20,036 --> 00:08:21,027
اثنان، ثلاثة؟

140
00:08:21,028 --> 00:08:22,011
لا أعرف بعد.

141
00:08:22,012 --> 00:08:23,015
ومازلت أنتظر النتائج الكاملة.

142
00:08:24,000 --> 00:08:26,035
هل هناك أي علامة على أن
هل كان الجنس غير بالتراضي؟

143
00:08:26,036 --> 00:08:27,035
ربما.

144
00:08:27,036 --> 00:08:29,047
بعض الكدمات الطفيفة، ولكن
أعطني يومًا أو نحو ذلك--

145
00:08:29,048 --> 00:08:31,007
ثانية واحدة فقط.

146
00:08:31,008 --> 00:08:31,087
روب؟

147
00:08:31,088 --> 00:08:35,011
لذلك تم لصق الخاتم، ولكن
محظوظ بالنسبة لنا، معجون باهظ الثمن.

148
00:08:35,012 --> 00:08:37,055
لمرة واحدة قام بها أ
محلات المجوهرات في هوكستون

149
00:08:37,056 --> 00:08:39,063
واشترى حوالي ثمانية أشهر
سابقًا على بطاقة ائتمان تجارية

150
00:08:39,064 --> 00:08:43,011
باسم سوزي مويلاند
إسيكس AF المحدودة.

151
00:08:43,012 --> 00:08:44,999
عظيم، هل حصلت على عنوان؟

152
00:08:55,020 --> 00:08:56,047
إذن، نوع من الاغتصاب الجماعي؟

153
00:08:56,048 --> 00:08:58,007
نعم، ولكن أعني،
كيف يمكن أن مربع

154
00:08:58,008 --> 00:09:00,039
مع ما رأيناه في
الكنيسة مع الغسيل

155
00:09:00,040 --> 00:09:02,071
والملابس الجديدة
الرعاية بعد وفاتها؟

156
00:09:02,072 --> 00:09:03,087
الذنب؟

157
00:09:03,088 --> 00:09:05,039
إنها كاثوليكية.

158
00:09:05,040 --> 00:09:07,008
إنها شريكتي في العمل، لماذا؟

159
00:09:08,056 --> 00:09:10,064
ومتى كان الأخير
الوقت الذي رأيتها فيها؟

160
00:09:12,008 --> 00:09:13,083
الجمعة، على ما أعتقد.

161
00:09:13,084 --> 00:09:16,032
هل هناك صورة لها
في مكان ما يمكن أن نرى؟

162
00:09:28,048 --> 00:09:31,072
أنا آسف جدًا لاضطراري لذلك
أخبرك بهذا، سيدة ديفيز،

163
00:09:33,068 --> 00:09:35,051
لكننا عثرنا على جثة بالأمس،

164
00:09:35,052 --> 00:09:39,999
ولدينا سبب وجيه لذلك
أعتقد أنه كان للسيدة مويلاند.

165
00:09:40,000 --> 00:09:40,084
أنا آسف جدا.

166
00:09:50,016 --> 00:09:51,071
ماذا حدث، أين كان؟

167
00:09:51,072 --> 00:09:53,011
كيف، نحن لسنا متأكدين بنسبة 100٪.

168
00:09:53,012 --> 00:09:54,023
نحن نحاول ذلك
قطعة معا.

169
00:09:54,024 --> 00:09:58,016
ولكن هناك أدلة قوية
للإشارة إلى أنها قُتلت.

170
00:10:00,028 --> 00:10:01,079
لذلك سنحتاج
لأطلب منك كل شيء

171
00:10:01,080 --> 00:10:03,076
أنت تعرف عنها
الحركات الأخيرة.

172
00:10:05,028 --> 00:10:08,071
في البداية، هل يمكنك إخبارنا بماذا

173
00:10:08,072 --> 00:10:10,052
نوع من الأعمال
هل أنت تركض هنا؟

174
00:10:11,084 --> 00:10:13,000
نحن نصنع المواد الإباحية.

175
00:10:15,004 --> 00:10:15,088
المواد الإباحية؟

176
00:10:17,028 --> 00:10:18,012
نعم.

177
00:10:19,040 --> 00:10:20,071
يمين.

178
00:10:20,072 --> 00:10:22,007
هل هذه أفلام أم ماذا؟

179
00:10:22,008 --> 00:10:25,027
أفلام، يملأ، على الانترنت
المحتوى، كل شيء.

180
00:10:25,028 --> 00:10:27,052
وما هو الدور الذي قامت به سوزي
لدينا في الشركة؟

181
00:10:31,068 --> 00:10:32,051
عديد.

182
00:10:32,052 --> 00:10:35,044
لقد أنتجت وأخرجت،
لكنها أدت بشكل أساسي.

183
00:10:37,044 --> 00:10:38,063
وكانت فيهم؟

184
00:10:38,064 --> 00:10:40,999
انها ممثلة؟

185
00:10:41,000 --> 00:10:42,056
لقد كانت أكثر من مجرد ممثلة،

186
00:10:43,084 --> 00:10:47,012
كانت نجمة،
مثل أمبر راي لين.

187
00:10:48,016 --> 00:10:49,075
لقد كانت نجمة إباحية.

188
00:10:52,060 --> 00:10:53,039
شكرا ميلي.

189
00:10:53,040 --> 00:10:54,092
حسنا، شكرا.

190
00:10:56,056 --> 00:10:58,075
التقينا منذ أربع سنوات.

191
00:10:58,076 --> 00:10:59,060
كيف التقيتما؟

192
00:11:01,004 --> 00:11:02,052
في تبادل لاطلاق النار، فتاة على فتاة.

193
00:11:04,020 --> 00:11:05,075
فقط نقرت.

194
00:11:05,076 --> 00:11:09,079
أنا متأكد من أن هذا يبدو غريبا،
للقاء صديق من هذا القبيل.

195
00:11:09,080 --> 00:11:12,000
نحن نكوّن صداقات في العمل
بنفس الطريقة التي تفعلها.

196
00:11:13,016 --> 00:11:14,023
لماذا قمت بالنقر، في رأيك؟

197
00:11:14,024 --> 00:11:16,083
لا أعلم، لقد كانت كذلك
أصغر مني بكثير.

198
00:11:16,084 --> 00:11:20,036
كان عمرها 20 عامًا، وكان عمري 35 عامًا.
لكنها فقدت والدتها

199
00:11:22,056 --> 00:11:24,055
عندما كانت طفلة و
ليس لدي أطفال،

200
00:11:24,056 --> 00:11:29,056
لذلك ربما حققنا بعض
نوع من الحاجة في بعضها البعض.

201
00:11:32,072 --> 00:11:34,047
لقد بدت كثيرا
أصغر من سنواتها،

202
00:11:34,048 --> 00:11:36,004
وكانت صغيرة جدًا.

203
00:11:40,040 --> 00:11:42,052
أعتقد أنني أحببتها أ
قليلا مثل ابنة.

204
00:11:44,064 --> 00:11:46,035
لذلك يمكننا أن نذهب فقط
على حركاتك

205
00:11:46,036 --> 00:11:47,023
في نهاية هذا الأسبوع يا كيري؟

206
00:11:47,024 --> 00:11:48,051
هل كنت في لندن؟

207
00:11:48,052 --> 00:11:51,047
كان عند صديق
منزل في سوفولك.

208
00:11:51,048 --> 00:11:52,063
من متى إلى متى؟

209
00:11:52,064 --> 00:11:54,083
صعدت ليلة الجمعة،
عاد صباح الاثنين.

210
00:11:54,084 --> 00:11:56,091
هل فعل أي شخص
أراك هناك؟

211
00:11:56,092 --> 00:11:58,003
ليس لدي أي فكرة.

212
00:11:58,004 --> 00:11:58,095
سنحتاج منك أن تجد

213
00:11:58,096 --> 00:12:00,095
شخص ما يمكن أن يؤكد ذلك.

214
00:12:00,096 --> 00:12:01,075
بالتأكيد.

215
00:12:01,076 --> 00:12:03,083
هل تعلمين ما هي حركات سوزي
كانت خلال عطلة نهاية الأسبوع؟

216
00:12:03,084 --> 00:12:04,063
لا.

217
00:12:04,064 --> 00:12:07,031
هذا إذا لم تكن كذلك
اطلاق النار هنا.

218
00:12:07,032 --> 00:12:08,012
لا.

219
00:12:09,020 --> 00:12:11,011
هل كان لديها شريك؟

220
00:12:11,012 --> 00:12:12,023
تستخدم ل.

221
00:12:12,024 --> 00:12:13,047
بات.

222
00:12:13,048 --> 00:12:15,071
لقد عاشوا معًا
بضع سنوات،

223
00:12:15,072 --> 00:12:17,059
ولكن هذا انتهى اثنين،
منذ ثلاثة أشهر.

224
00:12:17,060 --> 00:12:19,043
من انتهى
العلاقة؟

225
00:12:19,044 --> 00:12:20,031
فعلت.

226
00:12:20,032 --> 00:12:21,031
وديًا أم؟

227
00:12:21,032 --> 00:12:22,055
سيكون عليك أن تسأله.

228
00:12:22,056 --> 00:12:24,095
رقم ل
سيكون مفيدا له.

229
00:12:24,096 --> 00:12:26,023
هل كان هناك أحد
آخر أنها قد

230
00:12:26,024 --> 00:12:28,011
كان لديهم مشكلة مع،
أي شخص كانت قد تشاجرت معه،

231
00:12:28,012 --> 00:12:29,023
- المال المستحق ل؟
- لا.

232
00:12:29,024 --> 00:12:30,075
لا.

233
00:12:30,076 --> 00:12:32,075
هل تجني أموالاً جيدة هنا؟

234
00:12:32,076 --> 00:12:35,055
لا أحد يصنع الخير
المال في الإباحية بعد الآن

235
00:12:35,056 --> 00:12:38,047
لكنها نجت، هي
تتكيف كما لدينا جميعا.

236
00:12:38,048 --> 00:12:39,056
كيف؟

237
00:12:40,068 --> 00:12:44,004
انستقرام افلام مخصصة,
سناب شات، ادخل.

238
00:12:45,036 --> 00:12:48,035
هل لديك قائمة
العملاء القادمين؟

239
00:12:48,036 --> 00:12:51,031
حصلت على بطاقة الائتمان
إيصالات الدفع.

240
00:12:51,032 --> 00:12:56,003
ثم العائلة، فعلت ذلك
هل لديك أي إخوة أو أخوات؟

241
00:12:56,004 --> 00:12:57,091
شقيقان، وكلاهما أصغر سنا.

242
00:12:57,092 --> 00:12:59,051
هل كان والدها لا يزال على قيد الحياة؟

243
00:12:59,052 --> 00:13:00,031
نعم.

244
00:13:00,032 --> 00:13:01,091
هل هم عائلة متدينة؟

245
00:13:02,076 --> 00:13:03,060
هل تعلم؟

246
00:13:04,072 --> 00:13:07,048
لقد نشأت كاثوليكية،
ولكن جميلة انقضت، أود أن أقول.

247
00:13:09,064 --> 00:13:12,000
هل كان يعلم
ماذا فعلت يا والدها؟

248
00:13:13,028 --> 00:13:14,048
لا أعرف.

249
00:13:15,040 --> 00:13:17,011
ولكن إذا قمت بذلك
العمل الأفضل لك أن تفعل ذلك

250
00:13:17,012 --> 00:13:19,019
مع العلم أن 99%
من الرجال سوف

251
00:13:19,020 --> 00:13:21,016
مشاهدة لديك
الجنس عاجلا أم آجلا.

252
00:13:22,012 --> 00:13:23,075
لكن كن هادئًا عندما تخبره.

253
00:13:23,076 --> 00:13:25,071
ربما هو الـ1%.

254
00:13:33,052 --> 00:13:35,027
حسنا، لم أكن أتوقع
مكتب المصور الإباحية

255
00:13:35,028 --> 00:13:36,007
لتبدو هكذا.

256
00:13:36,008 --> 00:13:37,051
حسنًا، إنه عمل، أليس كذلك؟

257
00:13:37,052 --> 00:13:40,039
ما زالوا بحاجة إلى سكرتيرة،
مسؤول، محاسب.

258
00:13:40,040 --> 00:13:41,063
انظر، الآن قمت بإنشاء هذه العبارة

259
00:13:41,064 --> 00:13:44,027
مسك الدفاتر ذات القيد المزدوج
تأتي في رأسي.

260
00:13:44,028 --> 00:13:45,015
طفل.

261
00:13:45,016 --> 00:13:45,999
هل شعرت أنها كانت

262
00:13:46,000 --> 00:13:48,096
من أي وقت مضى الكذب قليلا
من خلال كل ذلك؟

263
00:13:56,004 --> 00:13:56,088
إنه أنا مرة أخرى.

264
00:13:57,076 --> 00:13:59,052
اتصل بي، من فضلك، فقط اتصل بي.

265
00:14:19,064 --> 00:14:21,076
تيريزا، هناك
شخص ما هنا لرؤيتك.

266
00:14:25,004 --> 00:14:27,091
أنا متأكد من أنني
قفله، نعم.

267
00:14:27,092 --> 00:14:30,095
لكنني كنت مشتتا قليلا.

268
00:14:30,096 --> 00:14:33,088
حسنًا، مشتتًا بماذا؟

269
00:14:35,080 --> 00:14:36,060
الرجل.

270
00:14:38,016 --> 00:14:39,000
الرجل؟

271
00:14:40,072 --> 00:14:42,056
قلت للأب
عنه كونولي.

272
00:14:44,012 --> 00:14:46,060
صحيح، هو أبداً
ذكر أي شيء.

273
00:14:49,084 --> 00:14:54,084
حسنا، كان هناك رجل
كما كنت حبس

274
00:14:56,036 --> 00:14:59,080
يسأل عن الوقت الذي
القداس الأول كان في اليوم التالي،

275
00:15:01,028 --> 00:15:05,051
إلا أنني لم أفعل ذلك أبدًا
رأيته من قبل،

276
00:15:05,052 --> 00:15:09,032
واعتقدت أنه كان غريبا.

277
00:15:12,012 --> 00:15:15,080
وهل كنت تشرب في
طوال تلك الليلة يا سيدة كلارك؟

278
00:15:17,092 --> 00:15:18,096
بالتأكيد لا، لا.

279
00:15:19,092 --> 00:15:21,039
تمام.

280
00:15:21,040 --> 00:15:24,088
وهل رأيت فيها
الاتجاه الذي تركه هذا الرجل؟

281
00:15:25,072 --> 00:15:28,024
لا، آسف.

282
00:15:30,016 --> 00:15:32,007
هل ستكون قادرا على ذلك
تعال إلى المحطة

283
00:15:32,008 --> 00:15:33,044
والقيام E-FIT؟

284
00:15:48,068 --> 00:15:49,068
هل تشاهد الأفلام الإباحية؟

285
00:15:53,020 --> 00:15:55,027
أحيانا.

286
00:15:55,028 --> 00:15:56,091
أنت , لا؟

287
00:15:56,092 --> 00:15:57,092
أحيانا.

288
00:16:14,052 --> 00:16:15,051
سنخبرك
عندما ننتهي.

289
00:16:15,052 --> 00:16:16,060
بالتأكيد.

290
00:16:21,024 --> 00:16:22,008
عيسى.

291
00:16:30,096 --> 00:16:31,079
هل تريد أن تفعل الجيران؟

292
00:16:31,080 --> 00:16:32,060
نعم.

293
00:16:55,052 --> 00:16:56,071
عندما تقول صف؟

294
00:16:56,072 --> 00:16:58,003
أصوات مرفوعة.

295
00:16:58,004 --> 00:17:01,003
وكلاهما أنثى، أو أ
رجل وامرأة أم؟

296
00:17:01,004 --> 00:17:02,083
كلاهما بدا لي أنثويًا.

297
00:17:02,084 --> 00:17:03,083
والوقت التقريبي؟

298
00:17:03,084 --> 00:17:06,031
بين الساعة 7:30 و
ثمانية بالتأكيد.

299
00:17:06,032 --> 00:17:07,067
كنت أحاول أن
مشاهدة إيست إندرس.

300
00:17:07,068 --> 00:17:08,072
يمين.

301
00:17:09,068 --> 00:17:11,052
أفترض أنك تعرف
عن المطارد؟

302
00:17:32,004 --> 00:17:33,059
أول رسالة جديدة.

303
00:17:33,060 --> 00:17:38,059
الرسالة وصلت يوم السبت
14 أبريل الساعة 11:23 صباحًا

304
00:17:38,060 --> 00:17:39,083
مهلا، هذا أنا.

305
00:17:39,084 --> 00:17:41,043
لقد وجدت شخص ما.

306
00:17:41,044 --> 00:17:44,083
نراكم هناك الساعة 8 مساءً
الليلة، في 7 محاكم إنغام.

307
00:17:44,084 --> 00:17:46,067
حسنًا، إدارة
يتم تنزيل شقتها

308
00:17:46,068 --> 00:17:49,063
الأيام السبعة الماضية
CCTV، لذا اختر ذلك.

309
00:17:49,064 --> 00:17:51,091
التحدث إلى الضابط الذي
تعاملت مع هذا المطارد

310
00:17:51,092 --> 00:17:53,051
'السبب على ما يبدو لا
تم القبض على واحد.

311
00:17:53,052 --> 00:17:56,067
ومعرفة من هي
تستأجر خطها الأرضي من،

312
00:17:56,068 --> 00:17:57,047
لنرى إذا كان بإمكاننا تتبع
الذي دعا لها

313
00:17:57,048 --> 00:17:59,087
الساعة 11:23 صباح يوم السبت.

314
00:17:59,088 --> 00:18:00,071
غوف.

315
00:18:00,072 --> 00:18:01,063
نحن نتجه
إلى محكمة إنغام الآن.

316
00:18:01,064 --> 00:18:03,035
روب، أي
الفرح على سوزي السابقة؟

317
00:18:03,036 --> 00:18:04,087
نعم لقد تركت أ
رسالة له.

318
00:18:04,088 --> 00:18:07,067
إذا لم أتلق ردًا اليوم،
لدي عنوان العمل،

319
00:18:07,068 --> 00:18:09,035
سأتصل بالجوار.

320
00:18:09,036 --> 00:18:11,000
أشياء عظيمة، جيدة، شكرا، روب.

321
00:18:53,040 --> 00:18:54,072
حسنًا، انتظر هنا.

322
00:19:45,060 --> 00:19:48,068
قد يكون بعض
الدم هنا يا جوف.

323
00:19:51,068 --> 00:19:52,060
أوه نعم؟

324
00:19:54,036 --> 00:19:56,999
قد يكون قليلا
قليلا هنا أيضا.

325
00:20:54,088 --> 00:20:58,007
إذن، نحن نعرف الآن أن الجسد كان
غسلها وتصحيحها هنا.

326
00:20:58,008 --> 00:21:00,023
كانت هناك ملابس جديدة
العلامات التي تم العثور عليها على الأرض،

327
00:21:00,024 --> 00:21:02,075
والصابون بواسطة
تغرق في الغرفة الخلفية

328
00:21:02,076 --> 00:21:04,999
يطابق آثار الصابون
تم العثور عليها على الجسم.

329
00:21:05,000 --> 00:21:08,043
كل ذلك يعزز الفكرة
أن هناك رعاية هنا.

330
00:21:08,044 --> 00:21:11,999
كما تعلمون، مثل الاعتبار.

331
00:21:12,000 --> 00:21:13,091
ثم القتل نفسه
الأمر يستحق التذكر،

332
00:21:13,092 --> 00:21:15,079
كان هناك جرح واحد فقط
طعنة واحدة.

333
00:21:15,080 --> 00:21:17,999
لذلك لم يكن هذا
هجوم محموم.

334
00:21:18,000 --> 00:21:19,032
إذن ماذا يخبرنا ذلك؟

335
00:21:20,084 --> 00:21:25,084
وقد وجد الطب الشرعي متعددة
بصمات الأصابع في كلا الغرفتين.

336
00:21:26,068 --> 00:21:27,075
لذلك فمن الواضح
سوف يستغرق وقتا طويلا

337
00:21:27,076 --> 00:21:29,051
لاستخراج أي
المعلومات هناك.

338
00:21:29,052 --> 00:21:31,059
وما زلنا لا نعرف كيف
تم نقل جثة سوزي.

339
00:21:31,060 --> 00:21:34,083
ولكن كان هناك سحب مطاطي
علامات على أرضيات الباركيه

340
00:21:34,084 --> 00:21:37,031
والتي تتوافق مع العلامات
التي تم العثور عليها على حذائها.

341
00:21:37,032 --> 00:21:39,051
وسيارة سوزي ما زالت مفقودة

342
00:21:39,052 --> 00:21:42,999
ولكن أفضل تخميني هو
أنها أوقفتها

343
00:21:43,000 --> 00:21:45,007
في منطقة الخدمة
عندما وصلت

344
00:21:45,008 --> 00:21:47,031
وبعد ذلك كان في وقت لاحق
يستخدمه القاتل

345
00:21:47,032 --> 00:21:48,095
أين نحن من كاميرات المراقبة؟

346
00:21:48,096 --> 00:21:49,087
لا شيء في الخلف.

347
00:21:49,088 --> 00:21:50,071
هناك واحد عند المدخل،

348
00:21:50,072 --> 00:21:52,039
لكننا ما زلنا نحاول
لتحديد من يملكها.

349
00:21:52,040 --> 00:21:54,999
حسناً، قم بمسح الشوارع
حول مبنى المكاتب.

350
00:21:55,000 --> 00:21:56,083
معرفة ما إذا كان بإمكاننا الاختيار
حتى عندما غادرت السيارة.

351
00:21:56,084 --> 00:22:00,015
ومن الواضح أن المحل يفعل ذلك
علامات الملابس جاءت من.

352
00:22:00,016 --> 00:22:03,008
وهكذا أحب
للعثور على هاتفها.

353
00:22:04,032 --> 00:22:08,031
لذلك، شخص رئيسي من الاهتمام
الآن هو الرجل الذي اتصل بها

354
00:22:08,032 --> 00:22:10,087
يوم ماتت ورتبت
لمقابلتها ليلة السبت.

355
00:22:10,088 --> 00:22:12,059
وحدة حرارية بريطانية، مازلنا ننتظرهم

356
00:22:12,060 --> 00:22:14,039
لتحديد المكالمة، أليس كذلك؟

357
00:22:14,040 --> 00:22:18,011
لكن المختبر الآن
وأكد أن السائل المنوي

358
00:22:18,012 --> 00:22:20,087
كان من رجلين
وجدت في الضحية.

359
00:22:20,088 --> 00:22:23,031
لذلك نأمل أن يكون هذا الحمض النووي
تحليل زجاجات البيرة

360
00:22:23,032 --> 00:22:24,044
سوف يعطينا شيئا.

361
00:22:25,064 --> 00:22:27,027
حسنا، هناك الكثير للتفكير فيه.

362
00:22:27,028 --> 00:22:29,011
حظا سعيدا للجميع.

363
00:22:29,012 --> 00:22:31,004
جوزي، دعونا نذهب
ورؤية الأب.

364
00:23:10,068 --> 00:23:11,068
السيد مويلاند؟

365
00:23:24,004 --> 00:23:26,051
ها أنت ذا.

366
00:23:26,052 --> 00:23:30,080
لذا، هل يمكنني أن أسأل متى
آخر مرة رأيتها كانت؟

367
00:23:32,044 --> 00:23:35,012
ربما قبل شهر.

368
00:23:36,040 --> 00:23:39,080
تناولنا طعام الغداء يوم الأحد معًا
هنا، كلنا الأربعة.

369
00:23:43,024 --> 00:23:47,076
يا إلهي كيف سأفعل
تقول لاخوتها؟

370
00:23:49,092 --> 00:23:54,092
والأيام القليلة الماضية
لقد كنت هنا؟

371
00:23:55,032 --> 00:23:56,048
نعم، لقد كنت هنا.

372
00:23:57,052 --> 00:23:59,059
لدي ولدان لتربيتهما.

373
00:23:59,060 --> 00:24:01,071
متى كان الأخير
الوقت الذي تحدثت معها؟

374
00:24:01,072 --> 00:24:02,059
الأسبوع الماضي في وقت ما.

375
00:24:02,060 --> 00:24:03,087
أعتقد أنها اتصلت معظم الأسابيع.

376
00:24:03,088 --> 00:24:06,091
ويبدو أنها بخير، لم تفعل ذلك
أذكر أي صعوبات؟

377
00:24:06,092 --> 00:24:08,087
لا، لا شيء على الإطلاق.

378
00:24:08,088 --> 00:24:10,039
هل تحدثت معها
الاخوة على هذه الدعوة؟

379
00:24:10,040 --> 00:24:11,023
نعم.

380
00:24:11,024 --> 00:24:12,007
كم عمرهم؟

381
00:24:12,008 --> 00:24:13,015
15 و 18.

382
00:24:13,016 --> 00:24:14,079
ولم يكن لديهم قط
أي السقوط، أو؟

383
00:24:14,080 --> 00:24:15,088
يا الله لا.

384
00:24:19,088 --> 00:24:20,080
لقد عشقوها.

385
00:24:23,076 --> 00:24:26,051
عندما ماتت والدتهم أساسا
لقد ساعدتني سوزي في تربيتهم.

386
00:24:26,052 --> 00:24:30,091
لذا لا، مهما كانت الفكرة الفظيعة

387
00:24:30,092 --> 00:24:32,064
أنت تصل
لأنك مخطئ.

388
00:24:33,072 --> 00:24:35,060
لن تؤذي أ
الشعر على رؤوسهم.

389
00:24:36,076 --> 00:24:37,091
وأنت؟

390
00:24:37,092 --> 00:24:38,092
وأنا ماذا؟

391
00:24:40,096 --> 00:24:42,092
كان لديك جيدة
العلاقة معها؟

392
00:24:47,092 --> 00:24:50,039
لقد غضبت جدا
عندما ماتت والدتها.

393
00:24:50,040 --> 00:24:52,007
أعني، أي طفل لا يفعل ذلك؟

394
00:24:52,008 --> 00:24:54,023
وأخذت العبء الأكبر
منه، وهو أمر جيد.

395
00:24:54,024 --> 00:24:55,075
هذه هي وظيفتي.

396
00:24:55,076 --> 00:24:58,096
لكن مع تقدمها في السن،

397
00:25:00,008 --> 00:25:01,012
كما كبرت،

398
00:25:07,000 --> 00:25:08,024
كلما اقتربنا.

399
00:25:11,032 --> 00:25:16,032
لذا نعم، كان لدينا
علاقة عظيمة.

400
00:25:19,032 --> 00:25:20,016
تمام.

401
00:25:23,044 --> 00:25:26,012
ويفعل اسم العنبر راي
لين يعني لك شيئا؟

402
00:25:33,060 --> 00:25:36,020
عاد الأطفال إلى المنزل من
المدرسة قبل عدة سنوات،

403
00:25:37,020 --> 00:25:41,007
شخص ما قد رأى شيئا
على الانترنت والتعرف عليها.

404
00:25:41,008 --> 00:25:41,999
لم يكن ذلك سهلا.

405
00:25:42,000 --> 00:25:43,015
أعني أنه لا أحد يريد أن يفكر

406
00:25:43,016 --> 00:25:46,040
من ابنتهم
أو أخت مثل ذلك.

407
00:25:47,060 --> 00:25:50,095
لكن سوزي وأنا تحدثنا عن ذلك.

408
00:25:50,096 --> 00:25:53,027
حسنا، قالت ذلك
وكان اختيارها،

409
00:25:53,028 --> 00:25:57,032
أنها كانت ما هي
فعلت، وليس من كانت.

410
00:25:58,052 --> 00:25:59,080
قالت إنها سعيدة.

411
00:26:03,032 --> 00:26:04,072
وكان ذلك جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

412
00:26:08,072 --> 00:26:09,068
الآن هذا أنا يا أولاد.

413
00:26:11,032 --> 00:26:12,087
اه، سنحتاج إلى ذلك
التحدث معهم أيضا.

414
00:26:12,088 --> 00:26:14,036
لا، لا، لا، ليس الآن، من فضلك.

415
00:26:16,032 --> 00:26:18,016
سؤال أخير فقط.

416
00:26:19,056 --> 00:26:22,087
هل هناك أي شيء الآن أو في
ماضيها الذي يمكنك التفكير فيه

417
00:26:22,088 --> 00:26:24,092
التي قد تساعدنا في
هذا التحقيق؟

418
00:26:27,012 --> 00:26:27,096
لا.

419
00:26:29,000 --> 00:26:32,027
لذا، انظر، من فضلك، أنا بحاجة
أن تكون وحيدا معي الأولاد.

420
00:26:44,016 --> 00:26:46,036
شيء في النهاية
هناك عن ماضيها.

421
00:26:47,064 --> 00:26:48,048
أوه نعم.

422
00:27:06,068 --> 00:27:07,060
بات إيلاند؟

423
00:27:09,036 --> 00:27:11,087
دي ويليام واغستاف.

424
00:27:11,088 --> 00:27:15,063
أنت لم تكن
الرد على مكالماتنا.

425
00:27:15,064 --> 00:27:17,067
انظر، لم أفعل
مثل ذلك، من شأنه؟

426
00:27:17,068 --> 00:27:20,088
لكنها كانت وظيفتها، و
هذا ما جعلها سعيدة.

427
00:27:22,016 --> 00:27:24,071
انظر، تلك كانت الصفقة، نحن
كان ذلك من البداية.

428
00:27:24,072 --> 00:27:25,999
فلماذا انتهى؟

429
00:27:26,000 --> 00:27:28,063
أعتقد أنها التقت بشخص آخر.

430
00:27:28,064 --> 00:27:30,028
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

431
00:27:32,016 --> 00:27:34,068
لا أعرف، فقط
الشهرين الماضيين،

432
00:27:36,016 --> 00:27:40,031
لقد حصلت حقًا
بعيد، هل تعلم؟

433
00:27:40,032 --> 00:27:43,036
بدأت لا تأتي
المنزل بعد العمل.

434
00:27:44,044 --> 00:27:45,084
البقاء مع الأصدقاء.

435
00:27:48,044 --> 00:27:49,068
لا يتحدث معي كثيرا.

436
00:27:50,088 --> 00:27:55,019
لقد كان الأمر كذلك، لقد كان الأمر كذلك
لقد فقدت كل الاهتمام بنا.

437
00:27:55,020 --> 00:27:56,019
حتى أنها أنهت ذلك؟

438
00:27:56,020 --> 00:27:57,048
- نعم.
- يمين.

439
00:27:59,036 --> 00:28:00,071
هل ذكرت من أي وقت مضى
شخص آخر؟

440
00:28:00,072 --> 00:28:01,056
لا.

441
00:28:02,064 --> 00:28:05,011
يمكنك معرفة ذلك من أي وقت مضى
إذا كان هناك أي شخص؟

442
00:28:05,012 --> 00:28:05,096
لا.

443
00:28:08,040 --> 00:28:09,999
حسنًا.

444
00:28:10,000 --> 00:28:14,036
هذا يجعلك غاضبًا، بات،
عندما طلبت منك الرحيل؟

445
00:28:17,040 --> 00:28:18,068
أنا لست غاضبا، لا.

446
00:28:21,020 --> 00:28:22,016
أنا حزين، نعم.

447
00:28:24,040 --> 00:28:26,044
نعم، حزين حقا،
لأنني عشقتها.

448
00:28:31,064 --> 00:28:33,016
وسوف أفعل ذلك دائمًا.

449
00:28:37,096 --> 00:28:38,096
هل انتهينا؟

450
00:28:41,060 --> 00:28:42,084
نعم شكرا لك.

451
00:28:51,064 --> 00:28:52,043
ما رأيك؟

452
00:28:52,044 --> 00:28:54,019
حسنا، أعتقد أن الرجال لديهم
قتل لأقل من ذلك بكثير.

453
00:28:54,020 --> 00:28:55,004
همم.

454
00:28:55,096 --> 00:28:57,076
أعتقد أنه يعرف
الذي كانت تراه.

455
00:29:31,060 --> 00:29:33,075
لذلك، زجاجات البيرة
المسحات أعطتنا مباراة،

456
00:29:33,076 --> 00:29:36,003
اسم ليون برايس ويليامز،
اعتقل بتهمة الحيازة

457
00:29:36,004 --> 00:29:38,031
من الكوكايين أربع سنوات
منذ، حصلت على الحذر.

458
00:29:38,032 --> 00:29:39,011
تمام.

459
00:29:39,012 --> 00:29:42,075
وبعد ذلك تقوم كاميرات المراقبة بإطعامك
طلبت خارج شقة سوزي.

460
00:29:42,076 --> 00:29:44,091
الآن لقد حددنا الشكل
مغادرة المبنى

461
00:29:44,092 --> 00:29:48,015
ليلة الجمعة الساعة 19
:54 الذي يتوافق

462
00:29:48,016 --> 00:29:50,095
إلى وقت الجار
سمعت الحجة.

463
00:29:50,096 --> 00:29:54,044
وقد حدد الفريق
لها باعتبارها واحدة كيري ديفيز.

464
00:29:55,068 --> 00:29:58,063
إذن ماذا كان الخلاف؟

465
00:29:58,064 --> 00:30:00,084
الفيلم الذي كانت تصنعه
ليلة السبت.

466
00:30:03,060 --> 00:30:04,096
اعتقدت أنك قلت
أنها لم تكن تعمل؟

467
00:30:09,004 --> 00:30:09,088
لقد كذبت.

468
00:30:11,040 --> 00:30:13,000
لقد كانت تقوم بنقرة جونزو.

469
00:30:14,004 --> 00:30:17,043
عذرًا، هل هذا G، O، N، Z، O؟

470
00:30:17,044 --> 00:30:18,027
ما هذا؟

471
00:30:18,028 --> 00:30:21,055
نوع من يده
نجم يقصد القيام به

472
00:30:21,056 --> 00:30:23,052
يشعر المشاهد بذلك
إنهم نوعًا ما في الغرفة.

473
00:30:25,048 --> 00:30:29,019
يميلون إلى التطرف،
العديد من الشركاء الذكور،

474
00:30:29,020 --> 00:30:32,004
ويمكن للجنس
كن عنيفًا جدًا.

475
00:30:36,028 --> 00:30:38,012
أرادت بلدي
صديق ليكون فيه.

476
00:30:41,080 --> 00:30:43,015
ليون؟

477
00:30:43,016 --> 00:30:43,999
هل تعرفه؟

478
00:30:44,000 --> 00:30:44,083
همم.

479
00:30:44,084 --> 00:30:45,068
هل كان هناك؟

480
00:30:47,040 --> 00:30:48,067
أخبرني عن سبب الخلاف.

481
00:30:48,068 --> 00:30:49,067
لم أكن أريده أن يفعل ذلك.

482
00:30:49,068 --> 00:30:50,052
لماذا؟

483
00:30:51,044 --> 00:30:53,020
لأن لدي حدود أيضاً

484
00:30:54,024 --> 00:30:55,051
وأنا لا أحب
هذا النوع من الأفلام،

485
00:30:55,052 --> 00:30:56,067
لقد سمعتهم
يمكن أن تكون خطيرة.

486
00:30:56,068 --> 00:30:57,079
لأن؟

487
00:30:57,080 --> 00:30:59,043
لأن هناك الكثير
من الرجال الأغبياء هناك

488
00:30:59,044 --> 00:31:01,092
من يستطيع أن يخطئ
الخيال للواقع.

489
00:31:03,004 --> 00:31:04,003
رجال مثل ليون؟

490
00:31:04,004 --> 00:31:05,060
هل الرجال المقامرون؟

491
00:31:09,032 --> 00:31:12,031
فهل أخبرته أنك
لم أكن أريده أن يفعل ذلك؟

492
00:31:12,032 --> 00:31:13,015
نعم.

493
00:31:13,016 --> 00:31:13,999
هل استمع إليك؟

494
00:31:14,000 --> 00:31:15,015
لم أتحدث إلى
له منذ الجمعة.

495
00:31:15,016 --> 00:31:16,079
لقد رنّت ورنّت.

496
00:31:16,080 --> 00:31:18,087
الآن أنت خائف
لقد فعل ذلك، على أي حال.

497
00:31:18,088 --> 00:31:20,011
نعم ربما
حدث خطأ ما،

498
00:31:20,012 --> 00:31:22,043
ربما، ربما هو
دفعته بعيدا جدا؟

499
00:31:22,044 --> 00:31:24,060
إنه ليس رجلاً عنيفًا على الإطلاق.

500
00:31:25,088 --> 00:31:27,084
أنا فقط لا أعرف
لماذا اختفى.

501
00:31:34,088 --> 00:31:38,024
لماذا تصنع النساء
أفلام مثل هذا يا كيري؟

502
00:31:39,020 --> 00:31:42,095
أعني، أعتقد أنني أستطيع
نوع من الفهم

503
00:31:42,096 --> 00:31:47,071
لماذا الرجال، ولكن لماذا النساء؟

504
00:31:47,072 --> 00:31:48,056
مال.

505
00:31:50,020 --> 00:31:51,032
يبيعون بشكل جيد.

506
00:31:53,064 --> 00:31:56,039
لكن مهما كان السبب،
سوزي لم تكن من هذا النوع

507
00:31:56,040 --> 00:31:59,047
من شخص أن يفعل شيئا
لم تكن تريد ذلك.

508
00:31:59,048 --> 00:32:01,059
لكان ذلك هو اختيارها.

509
00:32:01,060 --> 00:32:04,019
ماذا يجب أن يتعرض للإيذاء و
المتدهورة لمتعة الرجال؟

510
00:32:04,020 --> 00:32:05,020
ربما هي أيضا.

511
00:32:07,044 --> 00:32:10,024
الحياة الجنسية للإنسان هي أ
شيء معقد، دي واغستافي.

512
00:32:11,080 --> 00:32:15,035
من يدري لماذا يحصل الناس
تم تشغيله بواسطة ما يفعلونه.

513
00:32:15,036 --> 00:32:17,063
الصينية, دولوم, الديك,
مهما كان خيالك

514
00:32:17,064 --> 00:32:20,080
أراهن أنه ليس لديك أي شيء على الإطلاق
فكرة من أين يأتي ذلك.

515
00:32:26,016 --> 00:32:28,035
حسنا، من الواضح أنها فعلت ذلك
رأيت سجل البحث الخاص بك.

516
00:32:30,000 --> 00:32:32,059
انظر، يمكنك أن تكون مضحكا.

517
00:32:32,060 --> 00:32:33,043
ط ط ط.

518
00:32:33,044 --> 00:32:34,071
إنها على حق بالطبع.

519
00:32:34,072 --> 00:32:36,095
هناك جحافل من
الرجال الباهتة هناك

520
00:32:36,096 --> 00:32:39,055
الذين يعتقدون هذا النوع من القرف
هو ما تريده النساء حقًا.

521
00:32:39,056 --> 00:32:40,095
ناهيك عن الأطفال الصغار

522
00:32:40,096 --> 00:32:42,051
الذين يشاهدون هذا
نوع من الاشياء في الوقت الحاضر.

523
00:32:42,052 --> 00:32:46,007
نعم، أعني ذلك
من الواضح افسدت.

524
00:32:46,008 --> 00:32:47,044
أنا أشعر ولكن القادمة.

525
00:32:48,072 --> 00:32:51,035
لا، الأمر فقط، أعني، من يحصل

526
00:32:51,036 --> 00:32:54,044
لتقرر ماذا
المواد الإباحية بخير؟

527
00:32:55,084 --> 00:32:57,067
هل أنت، أنا؟

528
00:32:57,068 --> 00:32:58,092
بالتأكيد ليس أنت، لا.

529
00:33:00,036 --> 00:33:01,019
أنت تقول هناك
ينبغي أن يكون نوعا ما

530
00:33:01,020 --> 00:33:04,027
من الحكومة
رقيب على الحياة الجنسية؟

531
00:33:04,028 --> 00:33:06,091
أنا لا أعرف، ولكن لقد
ممثلة على الأقل

532
00:33:06,092 --> 00:33:09,999
نصف دزينة من الشباب
في السنوات القليلة الماضية

533
00:33:10,000 --> 00:33:11,999
الذي أجبر النساء على ذلك
افعل هذا النوع بالضبط

534
00:33:12,000 --> 00:33:13,031
من الهراء الذي تتحدث عنه

535
00:33:13,032 --> 00:33:15,008
الاعتقاد حقا
لقد أحبوا ذلك.

536
00:33:17,092 --> 00:33:18,095
همم.

537
00:33:18,096 --> 00:33:23,055
لذلك، كنت تعتقد أنه كان
هذا الممثل الاباحية ثم

538
00:33:23,056 --> 00:33:25,080
هذا ليون الذي قتلها؟

539
00:33:29,004 --> 00:33:31,024
إنه أحد الرجال
نريد التحدث إليه، نعم.

540
00:33:32,024 --> 00:33:33,015
لماذا تسأل؟

541
00:33:33,016 --> 00:33:35,031
مم، أنا مجرد فضولية.

542
00:33:35,032 --> 00:33:36,051
يجب أن أذهب.

543
00:33:36,052 --> 00:33:37,035
لماذا اعتقدت أنك ستبقى؟

544
00:33:37,036 --> 00:33:41,047
لا، لقد حصلت على وجبة الإفطار
الاجتماع، وأنا أحب سريري الخاص.

545
00:33:41,048 --> 00:33:42,047
تمام.

546
00:33:42,048 --> 00:33:43,095
سوف أراك الجمعة، نعم؟

547
00:33:43,096 --> 00:33:45,051
أم ربما.

548
00:33:45,052 --> 00:33:47,084
ربما، يا عظيم، أنا
الحصول على ربما، وذلك بفضل.

549
00:33:49,052 --> 00:33:51,027
الآن لا تلتزم بشدة.

550
00:33:51,028 --> 00:33:52,052
سأتصل بك.

551
00:34:00,056 --> 00:34:02,095
إذن، ليون ويليامز، ممثل الأفلام الإباحية،

552
00:34:02,096 --> 00:34:04,095
وأي واحد منكم
اختار تلك الصورة أطلقت.

553
00:34:04,096 --> 00:34:06,079
من الواضح أن هذا كان روب.

554
00:34:06,080 --> 00:34:08,019
عائلته لم تر
له منذ وفاة والدته.

555
00:34:08,020 --> 00:34:10,023
ثم شون دايز،
الذي يعتقده كيري

556
00:34:10,024 --> 00:34:11,075
كان الممثل الآخر المستخدم.

557
00:34:11,076 --> 00:34:13,059
لقد ذهب أيضًا بدون إذن.

558
00:34:13,060 --> 00:34:16,087
لذلك أيها الرفاق المعروفون،
تتبع الهاتف,

559
00:34:16,088 --> 00:34:19,043
أي شيء، كل شيء نحن
يمكن القيام به للعثور عليه، من فضلك.

560
00:34:19,044 --> 00:34:20,043
جوزي؟

561
00:34:20,044 --> 00:34:21,063
لذلك، مررت
البيانات المصرفية

562
00:34:21,064 --> 00:34:22,087
التي وجدناها في
شقة سوزي.

563
00:34:22,088 --> 00:34:23,067
نعم.

564
00:34:23,068 --> 00:34:26,007
لقد بدا كل شيء عاديًا جدًا،
ثم وجدت هذا.

565
00:34:26,008 --> 00:34:29,051
لقد أودعت 20 ألفًا في أربعة
المعاملات على مدى أربعة أيام،

566
00:34:29,052 --> 00:34:31,059
ثم يأخذ بعد أسبوعين
يعود كل شيء مرة أخرى،

567
00:34:31,060 --> 00:34:33,012
وأيضا في أربع معاملات.

568
00:34:38,036 --> 00:34:40,008
أوه، آسف يا شباب،
ثانية واحدة فقط.

569
00:34:41,072 --> 00:34:42,051
مهلا، أيها الزميل الكبير، ما الأمر؟

570
00:34:42,052 --> 00:34:44,060
أمي كانت تتصرف بغرابة حقاً

571
00:34:45,064 --> 00:34:47,095
تتحدث مع نفسها والأشياء.

572
00:34:47,096 --> 00:34:49,047
أنا متأكد من أنها بخير، يا صديقي.

573
00:34:49,048 --> 00:34:52,035
ربما تكون كذلك
فقط متعب حقا.

574
00:34:52,036 --> 00:34:53,031
أنت في المنزل؟

575
00:34:53,032 --> 00:34:54,016
نعم.

576
00:34:57,032 --> 00:34:59,047
جوزي، اتصل بالبنك،

577
00:34:59,048 --> 00:35:01,087
تحقق من لقطات CCTV ل
لها إيداع الأموال.

578
00:35:01,088 --> 00:35:04,012
معرفة ما إذا كان هناك شخص ما
معها نعم؟

579
00:35:05,088 --> 00:35:07,020
حسنًا يا صديقي، أنا في طريقي.

580
00:35:11,080 --> 00:35:14,080
سامحني يا أبي،
لقد أخطأت.

581
00:35:23,092 --> 00:35:28,092
لا أعرف من أين أبدأ.

582
00:35:33,000 --> 00:35:34,087
لا يمكنك إنكار ذلك سخيف!

583
00:35:34,088 --> 00:35:37,035
لأنه دعاني
اتصل بي أخيرا

584
00:35:37,036 --> 00:35:39,039
بعد ظهر هذا اليوم، والقيام
هل تعرف ماذا قال لي؟

585
00:35:39,040 --> 00:35:43,055
قال لي إنك ضربته

586
00:35:43,056 --> 00:35:46,096
لقد ألقي القبض عليه، و
ثم جعلته يغادر.

587
00:35:48,060 --> 00:35:49,043
لا تنكر ذلك!

588
00:35:49,044 --> 00:35:50,060
حسنا، نعم، نعم.

589
00:35:53,040 --> 00:35:54,080
نعم، أعترف بذلك، لقد كان أنا.

590
00:35:58,056 --> 00:36:01,063
لماذا تفعل ذلك؟

591
00:36:01,064 --> 00:36:03,064
لأنه لم يكن كذلك
جيد بالنسبة لك، جولز.

592
00:36:05,036 --> 00:36:06,015
لم يكن جيدًا بالنسبة لك.

593
00:36:06,016 --> 00:36:08,055
بالتأكيد لم يكن كذلك
جيد لهاري.

594
00:36:08,056 --> 00:36:09,080
إنه ليس رجلاً جيدًا.

595
00:36:10,088 --> 00:36:12,091
يحبني.

596
00:36:12,092 --> 00:36:14,072
كنا سنتزوج.

597
00:36:17,096 --> 00:36:18,080
آسف.

598
00:36:23,024 --> 00:36:26,015
لقد كان الأمر الأصعب
لقد كان علي أن أفعل ذلك.

599
00:36:26,016 --> 00:36:27,019
لكنني فعلت ذلك بسبب
اعتقدت أنه كان

600
00:36:27,020 --> 00:36:29,064
الشيء الصحيح ل
افعل، وقد فعلت ذلك.

601
00:36:32,056 --> 00:36:33,064
أحبكما على حد سواء.

602
00:36:35,044 --> 00:36:37,012
أنت لا تعرف ما هو الحب.

603
00:36:39,040 --> 00:36:41,048
ما هذا
من المفترض أن يعني؟

604
00:36:42,048 --> 00:36:43,096
أنت لم تحب أحدا أبدا.

605
00:36:47,028 --> 00:36:48,044
أنا، نفسك، أي شخص.

606
00:36:51,008 --> 00:36:53,016
لن تعرف الحب
إذا بصق عليك.

607
00:37:02,072 --> 00:37:03,056
أم؟

608
00:37:20,012 --> 00:37:21,055
كان هناك ثلاثة
حوادث منفصلة،

609
00:37:21,056 --> 00:37:24,011
ذكرت كل ذلك من قبل سوزي
بعد الثالث.

610
00:37:24,012 --> 00:37:25,095
نفس الشيء في كل مرة.

611
00:37:25,096 --> 00:37:27,055
يحتوي المبنى الخاص بها على حدائق مشتركة

612
00:37:27,056 --> 00:37:29,079
في الخلف والتي هي
بوابات، وفي كل مناسبة،

613
00:37:29,080 --> 00:37:33,059
قالت سوزي إنها رأت شخصية
في تصوير الأدغال.

614
00:37:33,060 --> 00:37:34,051
كل ذلك في الليل؟

615
00:37:34,052 --> 00:37:37,015
كل شيء حوالي 10 أو 11.

616
00:37:37,016 --> 00:37:38,087
الآن طرقت للمرة الثالثة

617
00:37:38,088 --> 00:37:40,063
على باب الجيران
الذي نزل إلى الطابق السفلي

618
00:37:40,064 --> 00:37:42,055
الذي انتهى فعلا
حتى مطاردة.

619
00:37:42,056 --> 00:37:43,063
هل حصلنا على الوصفة؟

620
00:37:43,064 --> 00:37:44,047
جزئية.

621
00:37:44,048 --> 00:37:47,027
متوسط الطول, قوقازي,
ولكن ما هو أفضل من ذلك

622
00:37:47,028 --> 00:37:49,999
هل أسقط قبعته الصغيرة
ونحن لدينا في المخزن.

623
00:37:51,080 --> 00:37:54,055
أوه، لطيف، نعم، نعم، نعم.

624
00:37:54,056 --> 00:37:56,011
أود أن أسأله.

625
00:37:56,012 --> 00:37:57,015
نعم، افعلها.

626
00:37:57,016 --> 00:37:59,048
أنت لا تفعل ذلك.

627
00:38:04,080 --> 00:38:05,064
هل أستطيع؟

628
00:38:06,048 --> 00:38:07,032
نعم.

629
00:38:09,032 --> 00:38:10,067
كيف حالك؟

630
00:38:10,068 --> 00:38:11,052
بخير.

631
00:38:12,052 --> 00:38:14,056
أنت حقا لا تفعل
حديث صغير، أليس كذلك؟

632
00:38:17,068 --> 00:38:19,072
حفلة الجمعة، افعل
هل تريد أن تأخذني؟

633
00:38:20,080 --> 00:38:22,003
نعم بالتأكيد.

634
00:38:22,004 --> 00:38:24,091
تشارينغ كروس
الأنبوب، الساعة الثامنة.

635
00:38:24,092 --> 00:38:25,075
أراك إذن؟

636
00:38:25,076 --> 00:38:26,056
اعتقد ذلك.

637
00:38:30,036 --> 00:38:33,023
أعلم أنك لا تستطيع الإفصاح
شيء محدد يا دكتور

638
00:38:33,024 --> 00:38:36,039
ولكن أردت فقط أن
أقول كما شقيقها

639
00:38:36,040 --> 00:38:38,092
وأقرب الأقارب، أنا
قلقة عليها.

640
00:38:40,008 --> 00:38:43,039
نعم، أعني، إذا كنت تستطيع
اتصل بها سيكون ذلك مذهلاً.

641
00:38:43,040 --> 00:38:47,067
ولكن استمع، إذا كانت
تخبرك أنها بخير

642
00:38:47,068 --> 00:38:51,076
أنا فقط، أريدك أن تعرف
انها حقا ليست كذلك.

643
00:38:54,004 --> 00:38:54,088
نعم حسنا.

644
00:38:56,008 --> 00:38:56,091
نعم شكرا.

645
00:38:56,092 --> 00:38:57,076
في صحتك، وداعا.

646
00:38:59,012 --> 00:39:00,023
أوه.

647
00:39:00,024 --> 00:39:01,008
هل أنت بخير؟

648
00:39:02,004 --> 00:39:03,075
نعم بخير.

649
00:39:03,076 --> 00:39:04,063
رئيس.

650
00:39:04,064 --> 00:39:05,043
يا.

651
00:39:05,044 --> 00:39:06,027
لقد وجد الطب الشرعي هذا للتو.

652
00:39:06,028 --> 00:39:07,011
ما هذا؟

653
00:39:07,012 --> 00:39:07,096
مسمار كاذب.

654
00:39:09,016 --> 00:39:10,003
اللعنة، أين كان؟

655
00:39:10,004 --> 00:39:11,015
عالقة بين اثنين من ألواح الأرضية.

656
00:39:11,016 --> 00:39:12,063
وما هو حقا
الحلو هو أنه يبدو

657
00:39:12,064 --> 00:39:14,015
هناك مادة تحتها.

658
00:39:14,016 --> 00:39:15,012
مثل مادة الجلد.

659
00:39:16,000 --> 00:39:16,096
عظيم.

660
00:39:21,092 --> 00:39:23,092
أنا فقط بحاجة للحصول على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

661
00:39:32,052 --> 00:39:33,036
تيريزا؟

662
00:39:35,004 --> 00:39:35,088
هلا فعلنا؟

663
00:39:39,088 --> 00:39:44,088
نعم، أود أن أقول أن ذلك كان
شبه جيد جدا.

664
00:39:46,068 --> 00:39:49,048
حسنًا، شكرًا لك
جدا لدخولك

665
00:39:53,004 --> 00:39:56,096
لقد تحدثت إلى، كما تعلمون،
الفتاة الضحية.

666
00:39:57,088 --> 00:39:58,079
أنا آسف.

667
00:39:58,080 --> 00:40:00,044
مرة واحدة فقط، ولكن نعم.

668
00:40:01,040 --> 00:40:02,020
تحدثنا.

669
00:40:04,008 --> 00:40:06,055
أنت لم تذكر هذا من قبل.

670
00:40:06,056 --> 00:40:09,091
لقد رأيت للتو صورة
لها في مكتبك.

671
00:40:09,092 --> 00:40:11,032
إذن، متى كان هذا؟

672
00:40:12,076 --> 00:40:17,015
اه، لقد كانت بضعة أشهر
قبل ذلك في الكنيسة.

673
00:40:17,016 --> 00:40:19,043
وكيف انتهيت
حتى التحدث معها؟

674
00:40:19,044 --> 00:40:21,096
بدت حزينة.

675
00:40:25,012 --> 00:40:26,067
وسألتها إذا كانت بخير،

676
00:40:26,068 --> 00:40:29,051
وقالت أنها كانت.

677
00:40:29,052 --> 00:40:31,083
لكني أستطيع رؤيتها
بدت دامعة بعض الشيء

678
00:40:31,084 --> 00:40:36,003
لذلك سألتها إذا كانت تريد ذلك
كأني أصلي معها

679
00:40:36,004 --> 00:40:39,059
وقالت إنها ستفعل ذلك
جلست وصلينا.

680
00:40:39,060 --> 00:40:42,067
وبعد ذلك حصلنا على الدردشة.

681
00:40:42,068 --> 00:40:46,096
أتذكر التفكير
كانت مشرقة،

682
00:40:48,096 --> 00:40:51,016
مشرق مثل الزر.

683
00:40:53,008 --> 00:40:55,048
وكانت تبدو وكأنها كذلك
أحسنت لنفسها.

684
00:40:56,072 --> 00:40:59,004
كانت ترتدي ملابس جيدة،
والمجوهرات الجميلة.

685
00:41:02,012 --> 00:41:05,051
ولكن هناك شيء مفقود.

686
00:41:07,084 --> 00:41:08,087
ماذا؟

687
00:41:08,088 --> 00:41:09,072
مثل ماذا؟

688
00:41:11,052 --> 00:41:12,076
لا أعرف.

689
00:41:15,040 --> 00:41:19,008
لكنها قالت هي
شعرت أنها ضلّت طريقها،

690
00:41:20,084 --> 00:41:22,019
فقدت إيمانها.

691
00:41:22,020 --> 00:41:23,007
في الله؟

692
00:41:23,008 --> 00:41:23,092
نعم.

693
00:41:25,088 --> 00:41:30,020
ولكن المزيد من إيمانها بها
العالم، على ما أعتقد.

694
00:41:31,060 --> 00:41:32,044
تمام.

695
00:41:33,060 --> 00:41:38,024
وهل هي، هل هي
أذكر أي شيء محدد

696
00:41:39,008 --> 00:41:41,067
التي اعتقدت أنها قد تكون كذلك
تسببت في ذلك؟

697
00:41:41,068 --> 00:41:44,016
مثل شخص أو حدث؟

698
00:41:45,008 --> 00:41:47,056
شيء تعتقده
قد تكون مفيدة لنا؟

699
00:41:49,084 --> 00:41:50,064
ماذا بعد؟

700
00:41:52,020 --> 00:41:56,084
الرجال الذين أخذوا
الاستفادة لها.

701
00:41:57,096 --> 00:41:58,076
استخدمتها.

702
00:42:00,084 --> 00:42:02,004
استغلتها.

703
00:42:04,016 --> 00:42:05,080
هل قالت ذلك فعلا؟

704
00:42:07,024 --> 00:42:09,076
بالضبط، نعم، فعلت.

705
00:42:19,092 --> 00:42:21,047
جون.

706
00:42:21,048 --> 00:42:22,032
سيلفي.

707
00:42:24,000 --> 00:42:24,083
كيف حالك؟

708
00:42:24,084 --> 00:42:25,067
جيد جدا، شكرا لك.

709
00:42:25,068 --> 00:42:26,051
من الجميل أن أراك.

710
00:42:26,052 --> 00:42:27,035
من الجيد رؤيتك أيضاً.

711
00:42:27,036 --> 00:42:28,055
هل سنذهب إلى الداخل،
إنها أكثر خصوصية.

712
00:42:28,056 --> 00:42:29,051
بالتأكيد.

713
00:42:40,052 --> 00:42:43,079
هكذا كان الفيلم
في الواقع بث مباشر.

714
00:42:43,080 --> 00:42:44,071
كما تم صنعه؟

715
00:42:44,072 --> 00:42:46,079
نعم، على موقع ويب جديد لنظام حظر الاشتراك غير المدفوع

716
00:42:46,080 --> 00:42:49,035
التي قامت بإعدادها
هنا، 4.99 فرقعة.

717
00:42:49,036 --> 00:42:51,063
الآن يتم تشفيره، وهو ما يعني

718
00:42:51,064 --> 00:42:53,079
أنه لا يمكن أن يكون
سجلت كما خرجت ،

719
00:42:53,080 --> 00:42:56,999
ولكن من الواضح أن هذا هو
الإباحية والإنترنت,

720
00:42:57,000 --> 00:42:59,091
لذلك هناك الكثير من المواقع
التي فعلت ذلك تماما.

721
00:42:59,092 --> 00:43:01,016
وهذا كل شيء.

722
00:43:24,000 --> 00:43:25,032
يا يسوع، هذا أمر فظيع.

723
00:43:26,040 --> 00:43:27,027
كم من الوقت يستمر؟

724
00:43:27,028 --> 00:43:29,031
نعم، حسنًا، حسنًا،
هذا هو الشيء.

725
00:43:29,032 --> 00:43:30,043
لذلك بدأت الساعة 9 مساءً.

726
00:43:30,044 --> 00:43:34,083
ثم في 18 دقيقة
و 25 ثانية

727
00:43:34,084 --> 00:43:38,063
وهناك، انتظر هناك.

728
00:43:38,064 --> 00:43:41,067
إنه فقط يتوقف في منتصف المشهد.

729
00:43:41,068 --> 00:43:42,063
هل يعود؟

730
00:43:42,064 --> 00:43:43,047
لا.

731
00:43:43,048 --> 00:43:44,091
لا، لقد كنت على
ستة مواقع.

732
00:43:44,092 --> 00:43:47,015
لقد حصلوا جميعا على اللقطات
وهو نفسه على كل واحد.

733
00:43:47,016 --> 00:43:51,075
في 18 دقيقة و 25 ثانية
إنه مجرد توقف ميت.

734
00:43:51,076 --> 00:43:53,047
لذلك، هذه هي لدينا
اثنين من فناني الأداء.

735
00:43:53,048 --> 00:43:56,083
الأول، شون دايز،
لقد رأى المغادرة

736
00:43:56,084 --> 00:44:00,020
المبنى على CCTV
اللقطات في الدقيقة 22:12.

737
00:44:02,048 --> 00:44:05,040
وهذه 54 دقيقة
بعد انقطاع اللقطات.

738
00:44:06,076 --> 00:44:11,023
والثاني رجلنا
ليون، وقال انه لا يخرج أبدا.

739
00:44:11,024 --> 00:44:13,031
ليس من الباب الأمامي على أية حال.

740
00:44:13,032 --> 00:44:14,095
ولا سوزي.

741
00:44:22,036 --> 00:44:23,019
اسكت!

742
00:44:23,020 --> 00:44:24,031
، انتظر!

743
00:44:24,032 --> 00:44:25,015
ماذا؟

744
00:44:25,016 --> 00:44:26,055
- الآن عليك أن تترك الأمر.
- ماذا؟

745
00:44:26,056 --> 00:44:27,087
- عليك أن تسمح بذلك--
- اللعنة!

746
00:44:27,088 --> 00:44:29,011
لا عليك اللعنة...

747
00:44:29,012 --> 00:44:31,067
أعلم أنك فعلت!

748
00:44:31,068 --> 00:44:33,083
وأنا أعلم ماذا فعلت!


